卡索拉：退役前本以为自己还能踢；未来我想在教练组工作

07月07日讯 上赛季效力于皇家奥维耶多的卡索拉在挂靴后首次接受采访，围绕退役决定、与俱乐部的关系以及离队过程等话题进行了坦诚交流。

关于退役决定

很多人对我的退役感到意外。确实，我对足球的热情依然不减，也相信自己仍能有所贡献，尤其是在球队降入西乙之后。不过到了西甲层面，我认为继续留下可能有些勉强。事情就是如此，各方都应当予以理解。

关于收到的关爱

很难只挑出一条感谢信息。我收到了数不清的问候，坦白说我落泪了，很难不被触动。不过我想特别提及我儿子发的那条动态，它让我意识到，整个职业生涯中所付出的所有心血都是值得的。

关于俱乐部是否全力挽留

我原本认为自己还能继续踢。如果之前受过伤或身体上承受过巨大痛苦，那或许是另一回事，但事实并非如此。我完整地踢完了比赛，感觉良好，内心深处还有再战一年的念头。很多时候，当人们说“由你决定”时，实际情况并非如此。这不像在学校和朋友踢球，而是代表一家俱乐部，需要大家达成共识、全力以赴。确实，在上个赛季我感受到了一些变化，这让我意识到，我无法拥有自己所期望的那种角色和重要性。这一点可以理解，没有什么可指责的。

关于退役过程

赛季中途有一个阶段，我很清楚自己将要退役，因为出场机会不多，我觉得自己已经不再重要。我不想成为俱乐部的负担，那是我当时的真实感受。后来队内队友建议我等夏天再说，不要匆忙做决定，我采纳了他们的意见。在伯纳乌时，我说我不知道未来会怎样，只想享受赛季末的时光。从某种意义上说，有几个时刻改变了我的想法。我决定等到最后一刻看看俱乐部的意图，这就是我推迟告别的原因。

关于教练组的影响

这是我根据自己的感受做出的个人决定。所有人都保持了尊重，沟通也很坦诚，但最终决定权在我。如果我无法拥有理想的角色，或者我的存在会成为一个问题，那我就选择退出。这是一个完全个人的决定，因为我无法获得承担重要职责的机会。

关于与赫苏斯·马丁内斯的对话

告别的那天，他们确实联系了我。赫苏斯打了电话，但那天我电话太多，我断开了手机，没接到。我们互发了感谢信息。这三年里我们保持了尊重和友好的关系，我非常感谢管理层对我的态度。我也感谢他们在那些时刻对我的关心。

关于与胡利安·卡莱罗的谈话

主教练的意见对我来说是决定性的，因为他是球队的掌舵人。我们的关系虽然短暂，但既深入又健康。几天前我们有过一次谈话，他告诉了我他的想法，这帮助我做出了决定。他对我很坦诚，因为当时我正处于犹豫之中，这让我下定了决心。

关于昨天球队首次训练时你不在场

我感受到了一些难以消化的情绪，因为确实我不再属于那里的日常了。但我会在社交媒体上关注球队，看到队友们时，你会感到一种躁动，因为你依然能感受到那种联系。我尽量用最好的方式去应对，试着保持距离、减少关注，因为我内心仍然渴望继续踢球。我会一直觉得自己是名球员，必须接受这一点。

关于未来规划

我感谢奥维耶多为我敞开了大门，但现在我的大脑仍处于球员模式，现在不是考虑接下来要做什么的时候。短期内我没有做出任何决定，也不会立刻开始在俱乐部工作。我想花些时间，看看自己喜欢什么、有什么项目出现，然后再做决定。目前我还没有考虑这些。

关于几年后是否有明确的职业方向

我觉得自己还是属于绿茵场的，因为归根结底，我的生活就是待在这里。我会去学习，去开拓其他领域，看看自己真正喜欢什么。但今天我会说，我希望进入教练组，与球员们共事，感受靠近球场的那种激情。我想我会朝那个方向努力，但我会保持开放的心态。

关于是否考虑过在其他球队结束职业生涯

完全没有。我的梦想是在自己的家乡结束职业生涯，不管有没有收到其他报价都不重要。我没有任何疑虑，也从未考虑过在奥维耶多之外继续踢球。我实现了童年的梦想，在家乡画上句号。这一篇章就在这里结束了，这就是我想要的。

关于是否后悔回归

恰恰相反，我应该更早回来。这是我人生中做过的最好的决定。这三年令人难以置信，尽管降级是艰难的。这三年在个人层面上非常美好，甚至比我回来时想象的还要好。时隔多年能够参与升级，这是我永远不会忘记的事情。

关于更衣室对你的告别

我没有太多时间，因为周四开了会，队友们周六要进行体检。我必须在周末前做出决定，当时也不清楚会发生什么。第二天我和几位队友聊了聊，他们来利亚内斯看我，当时我和家人正在那里度暑假。我没办法提前太久通知他们，因为一切发生得太快了。

关于职业生涯的关键时刻

我会把在奥维耶多的升级排在首位，那是我经历过的一切中最特别的时刻。此外，我还会选择2008年的第一次欧洲杯，以及我在比利亚雷亚尔完成的西甲首秀。

关于对球队未来的建议

对于帕丘卡，我会建议他们倾听球迷的声音。球迷从不缺席——尽管降级了，仍有超过26000名会员。必须让他们满意，引进那些为俱乐部奉献一切的球员。他们经历了俱乐部升入西甲的美好时刻，也经历了一些因为做得不够好而导致的降级。必须努力改进，我和马丁·佩拉埃斯谈过很多次，因为我们的友谊深厚，他们也意识到了这一点。现在需要再次说服球迷，通过组建拥有优秀主帅的强大阵容让他们重新燃起希望，但这需要在球场上证明。恢复与球迷之间的认同感至关重要。

最后的话语

我想以感谢作为结束。感谢帕丘卡给我回到家乡并在这里结束职业生涯的机会。如果他们没有召唤我，这一切都不可能实现。我们一起度过了三年非常美好的时光，虽然有起有落，但我们始终携手同行。感谢我的队友们，因为他们中的许多人如今已是朋友。他们在日常生活中给了我很大帮助。感谢俱乐部所有的员工，我们在日常中团结一心，一起享受、一起承受。也要特别关照家人，齐心协力。最重要的是感谢球迷们，当然，没有他们，皇家奥维耶多就不存在。能成为这段历史的一部分，我感到很荣幸，现在我将以另一种方式参与其中。我们将继续共同经历苦与乐。