巴拉圭后卫：进世界杯已很骄傲，就算当时输德国也不是失败

07月04日讯 巴拉圭队主帅阿尔法罗与后卫胡尼奥尔-阿隆索出席了世界杯1/8决赛对阵法国队的赛前新闻发布会。

记者：您好，教练。您好，胡尼奥尔。下午好，教练。与德国在波士顿那场艰苦鏖战给球队带来了哪些收获？那场比赛的过程，与接下来对阵法国的比赛会有多大的不同？另外，目前球队的身体状况如何？显然那场比赛消耗非常巨大。这样的消耗还会再次出现吗？最后问胡尼奥尔一个问题，除了竞技层面之外，我觉得这支球队在整体实力、成熟度和气质方面都实现了质的飞跃，你怎么看？另外，对于马蒂亚斯-加拉尔萨，你有什么评价？在我们看来，他是本届世界杯巴拉圭最大的惊喜之一，表现非常爆发、非常出色。

阿隆索：对于我们来说，我们是在世界杯首场比赛遭遇了挫折。那场比赛之后，我们认真分析了比赛中的每一个阶段，并且在专注力以及比赛过程中对空间的掌控方面进行了改进，这帮助我们重新振作起来。我们都知道，世界杯不会允许你犯太多错误，这一点我们在第一场比赛就已经深刻体会到了。而正是那场比赛，让我们之后面对土耳其、澳大利亚以及德国时，都能够踢出更好的表现。至于马蒂亚斯（加拉尔萨），也许对于你们来说，他是一位令人惊喜的球员，但对于我们而言，自世界杯预选赛开始，我们就已经非常了解他的能力。我们知道他拥有非常出色的身体素质，也具备很高的战术执行能力。他给予球队极大的帮助。如今，他把自己全部的能力都奉献给了球队、奉献给了整个集体，这不仅帮助了他个人，也帮助了整个球队不断成长。

记者：佩德罗·托雷斯，Tigo Sports。谢谢，费尔。古斯塔沃、胡尼奥尔，下午好，祝你们明天比赛好运。古斯塔沃，首先想问一下奥马尔目前的情况，他是否能够出战这场比赛？另外，刚才你提到本届世界杯很多球队都采用低位防守。那么，在你此前执教巴拉圭征战世预赛时，你曾提出过一个观点——如果整场比赛都看不到对方球门，那实际上就是主动放弃比赛。那么现在面对法国这样强大的对手，球队是否必须从低位防守开始，再逐步建立比赛？另外想问胡尼奥尔，目前球队已经追平了巴拉圭世界杯历史上的最佳战绩，在比赛场次上已经持平，再进一步就能够在晋级轮次上创造新的历史。我想，这原本就是球队明确的目标，而走到今天，可以说巴拉圭已经实现了你们当初设定的阶段性目标，现在自然还希望继续前进。

阿隆索：当我们获得世界杯参赛资格的时候，我们唯一能够确定的事情，就是至少能够踢三场比赛。但我们的目标一直都是一步一步向前。成功晋级之后，我们就知道，等待我们的将是一个个强大的对手。我们的目标并不是去重复巴拉圭过去创造的历史，而是希望书写属于我们自己的历史。所以，现在我们的心态很平静，也感到十分自豪。我们知道，到目前为止所取得的一切成绩都非常积极，但这些成绩不会让我们失去清醒的判断。我们很清楚，明天还有一场新的战斗等待着我们。我们必须像面对德国时那样，以高度专注的态度投入比赛，把比赛带到我们希望看到的发展方向。我们知道，这会是一场非常艰难的比赛，因为我们的对手实力极其强大，但我们也已经为此做好了准备。

记者：鲁文·达里奥·达·罗萨，Urbana Sports。下午好，教练。下午好，胡尼奥尔。费尔。在淘汰德国之后，如今球队再次迎来“大卫挑战歌利亚”的局面。击败德国之后，球队整体的精神状态是否得到了进一步提升？此前外界一直期待巴拉圭能够踢出一届成功的世界杯，而如果现在做一个阶段性总结，我想大家都会认为巴拉圭已经踢出了一届出色的世界杯。但与此同时，如果你们能够继续淘汰法国，那将创造巴拉圭世界杯历史上的最佳战绩。我想问的是，教练，也想听听胡尼奥尔的看法——在时隔16年重返世界杯之后，如今球队是否已经摆脱了“必须成功、害怕失败”的压力？在我看来，无论明天对阵法国的结果如何，本届世界杯都已经不能被定义为巴拉圭的一次失败。那么，这种心态是否会帮助球队更积极地迎接明天的比赛？

阿隆索：鲁文，对于我们来说，真正的失败，是没有为这届世界杯做好准备。作为职业运动员，我们很清楚，有很多事情并不在我们的掌控之中，比如外界的评价，比如球迷和媒体的意见，而这本来就是你们的工作。正如教练刚才所说，我们来到这里之前，就已经做好了充分准备，我们知道自己必须依靠自己的武器，与这些非常强大的对手竞争。我们也明白，来到世界杯之后，我们既可能受到批评，也可能获得赞扬。但作为运动员，这些都不会改变我们，因为我们知道，为了能够站在这里，我们已经付出了自己所能付出的一切。我们拼命训练，在个人生活和职业生涯中都做出了很多牺牲，只为了实现代表巴拉圭参加世界杯的梦想，已很骄傲。所以，即便当时输给德国，对我们来说也不会是一种失败，因为我们已经竭尽全力去争取那个结果，而感谢上帝，我们最终做到了。面对法国，也不会有任何不同。我们的心态依然一样，我们知道自己的能力，也唯一能够向巴拉圭人民承诺的一件事，就是我们一定会拼尽100%的努力。希望上帝能够继续眷顾我们，让我们实现想要的结果。但如果最终没有做到，我们依然能够坦然面对，因为德国那场比赛之后，我们经历了巨大的身体消耗，我们知道明天还将在高温下比赛，所以我们正在尽一切努力，以最好的方式做好准备，争取取得理想的结果。如果最终没有成功，我们同样不会把它视为失败。当然，我们会像所有人一样感到痛苦，这本来就是足球的一部分，但我们不会认为那意味着失败。

记者： 路易斯·恩里克·佩雷斯，Mega Cadena de Comunicación。下午好，教练，下午好，阿隆索队长。上次没来得及向您祝贺，今天补上。上一场发布会非常顺利，您提到的三个关键点都实现了。我的第一个问题想问我们的队长阿隆索。我带来了涅姆布库的乡亲们托我转达的一句话，他们很多都是您的校友和老朋友。他们让我告诉您，他们为您代表巴拉圭所做的一切感到无比自豪，在您的家乡，您的姓氏一直备受尊敬和爱戴。大家也希望明天能够继续看到你们像对阵德国时那样坚定而高度专注的防守，这才是巴拉圭应该坚持的道路，对吗，Junior？

阿隆索：是的，确实如此。我们很清楚，自己已经没有任何犯错的空间了。第一场比赛之后，我们就已经深刻认识到了这一点，我之前也提到过。

尤其是面对法国这样拥有世界顶级球员的球队，我们明白，防守绝不仅仅是后防四人或者五人防线的事情，而是从前锋胡利奥一直到门将奥兰多，每一个人都必须参与防守。

因此，我们必须保持团结，整体阵型必须紧凑，同时还要像对阵德国时那样充满侵略性。