桑德兰主帅：切尔西和我们都需争取欧战；高要求是赛季缩影

05月23日讯 在英超收官战主场迎战切尔西的赛前新闻发布会上，桑德兰主帅雷吉斯·勒布里斯总结了球队重返英超首个赛季的表现，谈到欧战希望、球队的稳定性与反弹能力，并确认阿尔德雷特和塔勒比将因伤缺阵。

记者：赛季末剪了头发，是为假期准备吗？一切都好吗？

是的。来吧，准备好了。

记者：三十八场比赛。两年前，你在威尔士对阵一支穿蓝色球衣的球队开始了你的桑德兰之旅。现在你将以对阵另一支穿蓝色球衣、一只脚已踏进欧战的球队来结束这个赛季。这段旅程相当漫长。

是的，漫长的旅程，到目前为止非常不错。这场比赛是一个很好的机会，在主场球迷面前，对阵一支强大的对手，庆祝赛季的结束，享受这个时刻——因为这很重要。

记者：无论最终结果如何，毫无疑问你会回顾这是一个多么出色的赛季。但如果桑德兰最终没能晋级欧战，人们或许会把这看作是一个有些令人失望的赛季结局。

我不这么认为，因为目前我们积51分，还有机会再拿三分达到54分——对于时隔八年后重返英超的第一个赛季来说，这已经是非常出色的成绩了。我们踢出了好的足球，我认为我们尊重了自己的足球理念。我们成长了，学习了，进步了，有时也会挣扎——这在这个联赛中是很正常的。是的，我们有机会再拿三分。如果其他地方的星星恰好排列成线，也许会发生一些非凡的事情。但这并不完全掌握在我们自己手中。

记者：你从本赛季一开始就说过，路上会有颠簸，会有困难的时刻。但你如何描述呢？你们从未崩溃，从未散架。每当面对困难时刻，你们总是能反弹回来。

我同意。我们有过一场比赛，主场，非常痛苦。而且我认为那甚至不是心态层面的问题，只是一次倒退。在这个联赛里，如果对手状态正佳，拥有多名能改变比赛局势的球员，高效而冷静，你就会很快遭到惩罚。那场真的非常痛苦。但球员们和小伙子们的回应非常出色，不断进步，继续展现出好的足球和好的心态。我对赛季最后阶段的表现感到非常骄傲——甚至觉得赛季结束得有点太早了。因为每天在训练课上、在更衣室的氛围中，我都能感觉到我们仍然想要在一起踢球。比如客场对埃弗顿的比赛，在这方面就非常好——能量、足球质量、在场上有不同元素需要解决——我认为都非常好。所以继续保持。

记者：整个赛季你一直在告诉我们，作为教练你一直在学习。有没有哪个节点你回头看，觉得那是你个人的转折点或重要时刻？

对我个人来说，我认为关键在于保持一致性。我们之前并没有设定任何上限，但我们预料到了会有困难时期。而当那些困难时期来临时，我们保持了稳定。作为教练、作为主帅，将心态保持在正确的水平上非常重要——既不太高也不太低。这也为日常训练和生活带来了稳定性和连贯性。所以在这方面，我很认可这一点。

记者：在那些困难时刻，球队领袖们有多重要？我想到的是格拉尼特和卢克。作为主教练，他们帮你分担这份责任有多重要？

是的，绝对重要。我们需要好球员，需要坚强的性格，也需要不同类型的个性。我认为本赛季的平衡非常好。年轻球员可能对场上发生的事情发表意见较少，但他们总是准备好带着自由度去踢球。而更资深的球员明白，球队在赛季中会面临转折点，如何应对这些时刻至关重要。所以这是很好的平衡。

记者：你本赛季也一直在谈论稳定性的重要，而现在你们将要面对的又是一家整个赛季都在换帅的俱乐部——换到了第三任，新的教练也即将上任。你如何看待这种情况？

这就是足球。在很多俱乐部，当球队陷入困境时，主教练往往是第一个被指责的。有时候这是好的决定，有时候是坏的决定。总的来说，我认为俱乐部的稳定性通常才是正确的方向。因为如果你想要建设一些东西，而每三四五个月就换一种不同的视角和理念，球员们很难真正建立起什么。

记者：赛季早些时候你们在斯坦福桥落后但实现了逆转——那个下午我想很多人记忆犹新，尤其是最后布罗比护球、塔勒比完成绝杀。那场比赛为客场作战奠定了一种"我们也能赢"的信念基础。

是的，那是一个伟大的时刻，可能为客场作战提供了一种信念基础——相信在那里赢球是可能的。我记得格拉尼特在赛前的讲话，他谈到信念，坚定地表示我们想赢、我们将会赢——从他的角度来看，这是非常令人印象深刻的。但是的，那是一场重要的客场胜利。

记者：在主场结束这个赛季是不是很美好？现场将再次爆满，气氛一定会非常棒，因为一切都还有悬念，你们确实还有东西可以争取。

我们在埃弗顿客场已经展示了这一点。我们想要一路战斗到最后一分钟，带着取胜的信念。在那之后，我们再看赛季的最终结果。但至少这已经是一个非常出色的赛季了。如果能再拿三分，它会变得更好。剩下的我们不知道。

记者：关于阿尔德雷特和塔勒比的伤情？

对于周日的比赛，阿尔德雷特可能很困难。我们会在明天训练课后做出最终决定，但情况应该不乐观。塔勒比本周在训练课快结束时出现了肌肉伤情，他将无法出场。

记者：谈一谈恩佐-勒费的庆祝动作，以及你有多享受看他踢球？

我不会评论庆祝动作，但我可以谈谈他的足球——这对我来说才是最重要的。那是表达方式的问题。恩佐表现得非常出色。我对他尤其在中路区域的表现感到非常满意，因为我认为这不仅契合他的特点，也契合我们作为球队在中路核心区域所需要的——要纵向推进，要与布莱恩建立连接。在这个联赛里，实际上在任何足球比赛里，要通过十次、十五次、二十次传球来取得进球都是非常困难的。进球往往来自混乱的时刻。当我们从中路拿到球时，无论是诺亚、格拉尼特还是恩佐，他们能非常迅速地向前推进。他和布莱恩之间的配合越来越令人印象深刻。他们总是互相寻找对方——通常是恩佐找布莱恩，然后布莱恩进球。所以这是非常好的连线。

记者：本周维拉赢得了欧联杯，这对他们和俱乐部来说都是一个美妙的夜晚。看到那些庆祝场面有多激发你对桑德兰进入欧战的渴望，甚至有一天能重现那样的场景？

埃梅里首先令人印象深刻，他们在维拉做得非常好。我们有属于我们自己的旅程。两年前我们处于完全不同的位置。现在我们处在一个很好的位置，一个非常好的位置。一步一步来很重要。有时候当机会出现时，你必须抓住它。我们上赛季做到了，本赛季也做到了。在那之后，继续改进我们的结构、我们的基础、我们的雄心——这才是最重要的。

记者：如果必须用几个词来总结这个赛季，你会怎么描述？如果最终晋级欧战，这个描述会改变吗？

非常有挑战性。我认为"高要求"和"充满挑战"是我此刻脑海中的两个关键词。在这一切面前，我们展现了我们的足球理念、一致性和团结。这就是我在这个赛季之后所能说的。我希望周日在切尔西面前，我们依然能做到这一点。即使晋级欧战，描述也不会改变——因为这已经是一个完美的赛季了。之后会怎样，我再重复一遍，并不完全在我们自己手中。所以我们当下唯一能控制的，就是对切尔西这场比赛。而这已经足够了。

记者：既然说到温布利，这场必须赢的比赛几乎给人一种决赛的感觉。你能借鉴在温布利的经验吗？

我认为这会是不同的体验。切尔西也有他们要争取的东西，他们也想晋级欧战。但这是不同的环境，不同的时刻。对这支球队来说，这也是一个不同的阶段。上赛季我们走过了一场马拉松——球员们此前在英冠一起踢过球，有些还在法甲踢过。那差不多是一段旅程的终点。而今年将是不同的环境，是我们发展过程中的一个不同时刻。这更像是一段新旅程的起点。

记者：世界杯即将来临，你心目中的夺冠热门是谁？

很难说。如果论天赋的话，永远是那几支球队。但除此之外，你还要看球队在赛事中的势头和能量。在真正踢起来之前，你永远不知道会发生什么。所以情况总是如此。我希望能看到一些惊喜。如果法国和英格兰能踢得好，那对足球来说是好事。

记者：这场比赛或许也可以和考文垂那场做对比？你有什么想法？

会有不同，因为那是第二回合，而且我们有首回合客场赢球的优势需要守住。说实话当时并不容易管理。当我们丢球之后，我反而觉得球队踢得更好了——因为现在我们有了必须去赢下比赛的压力。而面对切尔西，我们只有赢球这一条路，说实话没什么可失去的。这是完美的局面。我希望我们能享受这场比赛。

记者：对于考文垂和温布利那两场，你在赛前说了什么？周日的赛前讲话会类似吗？

我不记得了。肯定会有不同，因为我不能用同样的故事。这总是不一样的——总有新的东西需要去创造。我只想享受这个时刻。我再重复一遍：保持竞争力，作为一支球队继续向前推进。因为我感觉我们每一天都在进步。所以这是另一个让我们走得更远的机会。谢谢大家。