埃梅里：进入欧联决赛无比自豪，但保守起见需守住联赛排名

05月08日讯 在阿斯顿维拉以4-0大胜诺丁汉森林、总比分4-1闯入欧联杯决赛之后，球队已迅速将重心转回英超。主教练埃梅里在对阵伯恩利的赛前发布会上回答了关于决赛、联赛争欧冠席位、球队精神等多个话题。

记者：下午好。这是你第六次进入欧联杯决赛了。你现在有多自豪？

下午好。当然，我对我们整个团队与俱乐部、球迷和球员们一起成长和发展的方式感到无比自豪。能够进入决赛非常难，而我们现在面临的挑战是去赢得那座奖杯。这让我们所做的一切都充满意义。回顾整个赛季的起起伏伏，最终走到这一步，一切都值得。球员们也一定感同身受。

记者：焦点很快就将转回到英超。对阵伯恩利之前，球队阵容看起来如何？沃特金斯头部伤势怎么样了？

仍然还有一些细节待定。谈到昨天的比赛，我们现在要去伊斯坦布尔踢决赛了。决赛就是要和球迷们一起享受——享受旅途、赛前每一天的精心准备，尤其是比赛当天。这是一场特殊的比赛，一个特别的日子，也许未来我们会回顾这整个过程以及我们曾经所处的位置。决赛我们可能赢也可能输。如果输了，我们拿不到奖杯，也无法通过欧联杯直接进入下赛季欧冠，所以我们必须继续守住联赛的排名。通过英超完成我们的目标始终是优先事项。我们在联赛中最近几场的表现不够理想，持续性还有待建立。几个月前我们一度拥有很大优势，踢出了非常出色的比赛，但现在已经很接近失去它了。周日对阵伯恩利是一个巨大的机会，去争取锁定第五名，或者等待利物浦和曼城的结果。这是周日的重中之重。

记者：祝贺你们昨晚取得进入决赛的了不起的成就。看到球场里的气氛如此棒、球迷们营造出那样敌对的氛围真是太好了。在这样的夜晚之后，要在联赛中重新把球员们调动起来会很困难吗？

我们这三年积累了丰富的欧战与联赛交替作战的经验。尤其是本赛季，我们在很多周四比赛之后周日出战都拿出了非常出色的表现。但确实最近三个月，从客场对费内巴切以及在纽卡斯尔取胜之后，我们就一直没能在客场赢球。我不会找借口。如果有人过于疲劳或存在受伤风险，我们当然会避免冒险。我们会尽最大努力做好恢复。明天球员们休息，补充营养。明天我们会看他们回到基地时的状态，完成最后一堂训练课。周日我的想法是尽可能派出最强阵容，去迎接这个挑战。如果我们想要踢最高水平的比赛，就必须习惯周四到周日的节奏，以正确的心态去竞争、去争取胜利。

记者：谢谢。你昨天说过决赛是五五开。如果最终能赢下这座奖杯，把它放在你个人成就中它会排在什么位置？

每一段经历都在各自不同的时刻拥有独特的分量。在塞维利亚、瓦伦西亚以及执教巴黎时，我都曾在一些非常重要的时刻拿到过奖杯。但我从不把某一座奖杯置于另一座之上。我已经完成过的事情都属于过去。现在也是一样——我渴望继续赢得更多。当然，在目前这个周期里，能踢欧联杯决赛非常重要。欧战本身让人难以置信——它赋予我们巨大的荣耀，让我们享受当下，为所从事的工作感到幸福和自豪。但更重要的是要享受整个过程本身，珍惜这个过程。如果能最终夺冠那当然是极其特殊且意义非凡的。但我仍会继续向前，去追求更多挑战。

记者：球队内部的团结显然十分紧密。这种团队精神在带领你们走到今天这个位置中起到了多大作用？

这支球队的力量源于整个团队。球员们共同给出的回应才是真正驱动一切的核心。靠个人去实现我们的目标是非常困难的。想想从八月到现在，我们一直用不同的球员组合去构建、去让每个人在体系中感到自如。这种结构非常重要，不仅是战术层面，也关乎球员如何感受自己的任务，以及犯错后是否会被惩罚。情绪同样重要——我们必须学会把压力从负面转变为正面，压力就是我们的抱负。在压力下踢球，你才能走到更高水平、更高标准，拥有更大的雄心。能在高压下感到自如，你才能真正掌控它。这正是我们的目标。球员们在不断积累这种经验——比如昨天，赛前我们都很紧张，但最关键的是保持专注、不去分心。我能在媒体上一再被问及是否已经提前想象决赛时坚定地说我的眼里只有这一场比赛，球员们也必须如此。我想昨天我们做得很好。

记者：上周末对热刺只是塔米-亚伯拉罕加盟后的第二次英超首发。他需要做些什么才能获得更多出场时间、赢得你的信任？

他需要重新适应我们想要达到的水平，以及在这级别所必须付出的努力。他是一名非常优秀的球员，在英超、意大利和土耳其都有丰富经验。现在重返英格兰，他需要时间去适应我们每天的训练以及英超对抗的节奏。他当然需要通过不断上场积累时间。我相信他能在这里重新找回巅峰状态，但他需要时间。

记者：在去伊斯坦布尔之前先锁定下赛季欧冠资格有多重要？这能大大减轻你们决赛的压力吧？

这非常重要。欧冠是俱乐部层面仅次于联赛的最高舞台。英超是最重要的，之后是欧战，而欧冠是所有俱乐部赛事中最顶尖的。能够站在那个舞台上对阵世界上最好的球队，是我们一贯的追求。去年我们在这里踢欧冠四分之一决赛时，场面令人难以置信，我们也检验了自身极限。今年巴黎圣日耳曼再次闯入决赛，我们曾与他们交手，感受差距的同时也汲取了信念。去和世界上最好的球队踢球始终是我的挑战。现在我们正通过英超和欧联杯在不断验证自己。欧冠当然是我们的抱负。首要目标仍是确保下赛季踢欧战。最后三场联赛将决定我们如何完成它，我们手握一定优势去争取前五并拿到欧冠资格。今年的积分情况比往年更低，竞争格外激烈。

记者：麦金昨晚赛后谈到了他在俱乐部取得的巨大进步，以及你是如何让他成为更好的球员。我想问的是，自从你来到维拉，你作为教练本人又成长了多少？

约翰的生活就是足球。从他的祖父、父亲、兄弟到他本人，他对足球的投入是巨大的。他在这家俱乐部大概已经待了八年，经历过英冠、英超以及欧战的不同阶段。这对他个人的发展极其重要。我们来到这里，运用我和教练组的经验，将我们的抱负注入球队。但我们必须依靠俱乐部、依靠球迷的支持，也需要球员们接受挑战、为之奋斗。这一切都是他个人努力的成果——他是一个了不起的家伙、非常职业的球员，深爱足球、事事无比尊重，也是非常出色的队友。当维拉公园响起对约翰-麦金的助威声时，他的水平又是另一个维度了。