传记作者：亚马尔能即兴施展过人动作，他让街头足球回归了

04月23日讯 亚马尔凭借其惊人的球技持续征服着足球界内外的人们。所有这些不仅为他赢得了专家们明确的认可，也让作家们认为有必要对他短暂的人生进行一次深入的剖析。近日，卢卡-卡约利接受了《每日体育报》的专访，他是意大利记者兼作家，也是《亚马尔：天才少年》一书的合著者。

您如何定义自己？

"如果要我定义自己，我会说我的职业生涯是从记者开始的，后来转向写书。所以我既是记者也是作家，特别专注于传记，但也不仅限于此。我也写过小说、散文和其他类型的作品。总的来说，算是涉猎广泛。"

是什么触动你们内心，让你们决定为一个年仅18岁的孩子写一本传记？

"几年前，一家英国报纸批评我那本关于梅西的书，质疑为什么要写一个只有18岁的孩子。最终，那本书出了很多版，也有很多关于他的书出版，不仅仅是我写的。亚马尔的情况类似，但甚至更加早熟，15岁时他就已经给全世界留下了深刻印象。触动我们的是某种新鲜事物的到来：街头足球的回归，那种任何孩子都能理解的、对比赛纯粹的热爱。他能过掉五名防守球员，能即兴施展一个在YouTube上看到的过人动作，然后像罗纳尔迪尼奥或内马尔那样完成它。随着他的出现，一种真正令人快乐的足球回来了。只要看看他在诺坎普球场的比赛就知道了，每次他穿裆、踩单车、做克鲁伊夫转身或脚后跟传球，整个球场都会爆发出呐喊声。我认为这个人物引起了所有人的兴趣，他从巴萨一线队处子秀以来，在短短三年内取得的成就令人印象深刻。有很多东西可写。举个例子，当国王费利佩六世问他'你多大了？'时，这个轶事完美地反映了他在如此短的时间内所取得的成就的强度。我们希望他能像梅西那样继续保持，梅西至今仍在赛场。"

亚马尔是否代表了一种希望？

"是的，亚马尔已经成为了一种参照。他证明了即使从复杂的环境中也有可能取得成功。有些孩子想成为老师或警察，但很多人梦想着足球，亚马尔是一个清晰的超越自我的例子。"

人们常常想起2007年梅西给亚马尔洗澡的那张著名照片。作为传记作者，你如何看待这些不可思议的巧合？你相信命运还是单纯的偶然？

"命运对我来说是一个很重的词，但这确实是一个不可思议的巧合。没有人能想象到这样的事情。之后还有更多梅西和亚马尔的合影。有很多曾被寄予厚望的球员最终消失了或从未达到预期，在他的案例中，无论是命运还是巧合（或者我开玩笑说的'圣梅西的朝圣之旅'），亚马尔最终穿上了那个从罗纳尔迪尼奥传给梅西、现在披在他背上的10号球衣，这是一个美妙的故事。"

在他很小的时候，西班牙人和巴萨之间曾为签下他发生过争夺。您认为一个那么小的孩子如何能消化两个巨头为他竞争这件事？

"最终有几个因素起作用，你是否更喜欢某个俱乐部的颜色，呈现给家庭的项目，拉托雷塔的教育工作者和教练的建议（他们与他的家人，尤其是他母亲非常亲近）……还有一个孩子在PlayStation上玩巴萨时的梦想，所有这些都很重要。"

在书中，你们用了很多法语表达'enfants terribles'（可怕的孩子们）来形容巴萨的新一代，这一代人有什么特别之处？

"现在巴萨有好几个'enfants terribles'，有时他们会犯错，这很正常。我记得马德里的一位记者跟我谈到皇马产出的'花束'，像劳尔-布拉沃、卡西利亚斯、古蒂……一代非凡的球员。类似的事情现在正在巴萨发生，就像梅西、伊涅斯塔、哈维和皮克的黄金时代一样。不同之处在于，这一代新人更加早熟。如今一切发展得更快，18岁时，梅西不是亚马尔，皮克也不是库巴尔西。"

在他的私生活中，亚马尔曾遇到过与他周围环境相关的问题，你们在书中也谈到了这一点。如何谈论如此敏感的话题而不越界？

"只讲述可验证的事实，没有谣言或匿名声音。我们不做煽情或八卦新闻。拉明公开承认，由于他所处的生活状况，他不得不非常迅速地成熟起来：他的母亲独自抚养孩子，他的祖母提供了重要的帮助，以及他在一个复杂街区长大。甚至巴萨也宁愿让他待在拉玛西亚，以使他远离潜在的问题。"

不久前你在一次采访中说，巴萨必须保护亚马尔，根据你的经验，你会给他什么建议？

"最重要的是，他身边要有能诚实给他建议的人，而不是只说他爱听的话的人。很容易围绕一群让你自我膨胀的人。他需要能帮助他脚踏实地的人。他必须意识到自己从何而来。金钱和名声可以摧毁你，到达顶峰非常困难，跌落可能是戏剧性的。真正困难的是保持住。他在足球上还有很大的成长空间。建议是脚踏实地，记住你从哪里来，尽可能少犯傻（因为代价高昂），做一个严肃的职业球员，然后，再拥有你的时间去享受。"

在书的封底，你们说像贝利、梅西、马拉多纳或C罗这样的历史球星现在可以颤抖了，你认为亚马尔会达到超越他们的高度吗？

"这只能在他的职业生涯结束时才能评判。他的早熟令人印象深刻；唯一明显的类比是1958年瑞典世界杯上的贝利。但要达到梅西、贝利或C罗的水平是极其困难的。他面前还有很长的路要走，他必须保持头脑冷静，做一个职业球员，也需要一些运气，因为一次严重的伤病或一个愚蠢的行为可能毁掉一切。一个明显的例子是他的偶像内马尔，他拥有一切赢得金球奖、甚至多次赢得它的条件，但他没有做到。"

你们是否打算随着时间的推移不断扩充这本传记？

"是的，正是如此。我们希望继续讲述他的故事，根据发生的事情，用新的证词和事件来改进和扩充这本书。"

你们作为记者和传记作家的眼光，是否已经瞄准了另一个年轻新星来书写？

"有很多有潜力的新星，但目前没有那么多能真正让我们兴奋的。除了巴塞罗那的青训营，法国足球正在产生大量天才。我们特别喜欢的一个例子是切尔基，他来自里昂，和巴尔科拉一样。杜埃和奥利塞也是，但切尔基有一种疯狂，那种对过人表演的热爱，并且能将其与效率结合起来。"

最后，你会给那些刚开始踢足球的年轻人和刚开始阅读的年轻人什么建议？

"我可以把两件事结合起来。对那些喜欢足球但不太喜欢阅读的年轻人，我会说：试着读一本像这样的书，或者任何关于你们英雄的书。我知道很多孩子觉得阅读很困难，但有几个人给我写信说：'我不喜欢阅读，但梅西是我的偶像，所以我读了你的书。'或者'我读它是因为那是梅西对C罗，而我是皇马球迷。'体育书籍是通往阅读的好入口：詹姆斯、乔丹、阿尔卡拉斯、辛纳……有很多选择。不一定都只看Netflix。而对于刚开始踢球的人，最重要的是要享受乐趣。不要有明天就要成为职业球员的压力，因为你是千里挑一甚至万里挑一。我有60岁的朋友，他们仍然在周日享受踢一场比赛或野球。如果你带着快乐去体验足球，即使只是为了乐趣而踢，它可以陪伴你一生。"